WW, WIA i WAZO po polsku — bez zgadywania i bez czytania urzędowego niderlandzkiego.
Straciłeś pracę? Chorujesz dłużej niż rok? Zostajesz rodzicem? Trzy najważniejsze świadczenia z UWV w jednym miejscu — wyjaśnione po polsku, krok po kroku, z aktualnymi kwotami i terminami zweryfikowanymi bezpośrednio na uwv.nl.
Co znajdziesz w środku:
– WW — zasiłek dla bezrobotnych: kto się kwalifikuje, ile wynosi zasiłek (75%/70% wynagrodzenia), jak długo trwa i jak go poprawnie wnioskować
– WIA — renta z niezdolności do pracy: różnica między WGA a IVA, progi procentowe niezdolności, wysokość świadczeń, dokładny termin składania wniosku
– WAZO — urlopy i zasiłki rodzicielskie: macierzyński, ojcowski (geboorteverlof), dodatkowy urlop partnera, płatny urlop rodzicielski i jego twardy termin
– Checklista na koniec — najważniejsze terminy i działania zebrane w jednym miejscu, żeby niczego nie przegapić
Dla kogo jest ten e-book:
– Dla osób, które właśnie straciły pracę lub obawiają się utraty pracy
– Dla osób długotrwale chorych lub wracających do zdrowia po wypadku/chorobie
– Dla przyszłych rodziców i świeżo upieczonych rodziców pracujących na etacie w Holandii
– Dla każdego, kto chce znać swoje prawa, zanim będą potrzebne
Dlaczego warto:
Holenderski system świadczeń socjalnych jest logiczny — ale tylko wtedy, gdy znasz zasady. Te same terminy i procenty pojawiają się w oficjalnych pismach z UWV bez tłumaczenia i bez kontekstu. Ten poradnik tłumaczy WW, WIA i WAZO „z urzędowego na nasze” — z konkretnymi kwotami na 2026 rok, praktycznymi przykładami i sekcją „Częsty błąd Polaków” w każdym rozdziale, opartą na realnych sytuacjach.
Informacje techniczne:
– Format: PDF, 10 stron, do pobrania od razu po zakupie
– Wydanie 2026, kwoty i progi zweryfikowane bezpośrednio na uwv.nl
– Język: polski, z zachowanymi terminami niderlandzkimi (WW, WIA, WAZO, dagloon i inne) i ich wyjaśnieniem
Uwaga:
E-book ma charakter wyłącznie informacyjny i nie zastępuje indywidualnej porady prawnej ani kontaktu z UWV. Kwoty i terminy mogą się zmieniać — UWV aktualizuje część progów co pół roku (1 stycznia i 1 lipca).





